Showing posts with label tikt het nergens". Show all posts
Showing posts with label tikt het nergens". Show all posts

Wednesday, 18 February 2009

"Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens"

Dutch saying: "Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens"
Literal translation: "The clock doesn't tick the same anywhere like it does at home".
Meaning: No matter where you go, home will always be best.
English equivalent: "There's no place like home".